Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
CARWAY Kfz-Meisterbetrieb & Mietwerkstatt
Am Gewerbehof 34, 50170 Kerpen
Telefon: 02273 / 9431034
E-Mail: carway-werkstatt@outlook.de
Website: www.carway-kerpen.de
2. Art der verarbeiteten Daten
Wir verarbeiten folgende personenbezogene Daten:
- Name, Anschrift, Kontaktdaten
- Fahrzeugdaten (z. B. Kennzeichen, Fahrgestellnummer)
- Auftrags- und Rechnungsdaten
- Kommunikationsdaten
- Bilddaten aus Videoüberwachung
- Technische Nutzungsdaten (Server-Logfiles, IP-Adressen) beim Webseitenbesuch
2a. Server-Log-Dateien des Webhosters
Beim Besuch unserer Website erhebt der Provider automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien (z.B. Browsertyp, Betriebssystem, IP-Adresse, Uhrzeit). Diese Daten sind technisch notwendig, um Ihnen die Website anzuzeigen und die Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
2b. Datenspeicherung auf Ihrem Endgerät (Cookies/Local Storage)
Um unsere Website sicher und nutzbar zu machen, speichern wir technisch absolut notwendige Daten auf Ihrem Gerät (z.B. speichern wir Ihre Zustimmung im Cookie-Banner im Local Storage). Für das Setzen dieser rein technisch notwendigen Daten ist laut § 25 Abs. 2 TTDSG keine vorab erteilte Einwilligung ("Opt-In") nötig. Wir verwenden derzeit keine seitenübergreifenden Tracking-Skripte oder Werbe-Cookies.
3. Zwecke der Verarbeitung
Die Verarbeitung erfolgt zu folgenden Zwecken:
- Durchführung und Abwicklung von Werkstattaufträgen
- Kundenverwaltung und Kommunikation
- Rechnungsstellung und Buchhaltung
- Erfüllung gesetzlicher Pflichten
- Beweissicherung (z. B. Dokumentation von Vorschäden)
- Schutz vor Diebstahl, Vandalismus und Missbrauch
- Durchsetzung und Abwehr von Ansprüchen
4. Rechtsgrundlagen
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 DSGVO:
- lit. b (Vertragserfüllung)
- lit. c (rechtliche Verpflichtung)
- lit. f (berechtigtes Interesse, insbesondere Schutz des Eigentums und Beweissicherung)
5. Videoüberwachung
Unser Betriebsgelände wird videoüberwacht.
Zwecke: Diebstahlschutz, Schutz vor Vandalismus, Beweissicherung bei Streitfällen, Dokumentation des Fahrzeugzustands bei Übergabe.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
Speicherdauer: maximal 30 Tage, automatische Löschung
Hinweis: Die Überwachung erfolgt nur in öffentlich zugänglichen bzw. betriebsnotwendigen Bereichen und nicht in sensiblen Bereichen. Die Interessen der betroffenen Personen werden durch geeignete Maßnahmen gewahrt. Es erfolgt keine anlasslose oder unverhältnismäßige Überwachung.
6. Empfänger der Daten
Eine Weitergabe erfolgt nur, soweit erforderlich, an Steuerberater / Buchhaltung, Lieferanten (z. B. bei Ersatzteilbestellungen), Behörden (bei gesetzlicher Verpflichtung), Versicherungen / Rechtsanwälte im Streitfall.
7. Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden gespeichert, solange eine Geschäftsbeziehung besteht oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Spätestens nach Ablauf von 10 Jahren nach Abschluss des letzten Auftrags werden die Daten gelöscht. Videoaufnahmen werden nach spätestens 30 Tagen automatisch gelöscht.
8. Pflicht zur Bereitstellung der Daten
Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist für die Durchführung eines Vertrags erforderlich. Ohne diese Daten kann kein Auftrag angenommen oder durchgeführt werden.
9. Rechte der betroffenen Personen
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15-21 DSGVO).
10. Widerspruchsrecht
Sie haben das Recht, jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer Daten Widerspruch einzulegen, sofern diese auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht.
11. Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständige Aufsichtsbehörde (NRW): Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW).
12. Datensicherheit
Wir treffen technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch und unbefugtem Zugriff zu schützen.
13. Keine automatisierte Entscheidungsfindung
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling gemäß Art. 22 DSGVO findet nicht statt.
Stand: 31.03.2026